УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Дата вступления в силу: 2 сентября 2026 г.
1. Общие положения
Настоящие условия регулируют использование сайта ourpeople.org.il и всех связанных с ним страниц, форм регистрации и страниц приёма пожертвований, которые принадлежат организации «Анашим ми-шелану» (ע”ר) / אנשים משלנו, регистрационный номер амуты 580759579 (далее — «Our People», «организация»).
Пользуясь сайтом, вы подтверждаете, что прочитали эти условия и согласны с ними.
Если вы не согласны — пожалуйста, не используйте сайт.
Тексты написаны в мужском роде исключительно для удобства чтения и относятся ко всем в равной мере.
2. Об организации
Our People — некоммерческая организация, зарегистрированная в Израиле, работающая с русскоязычными семьями репатриантов. Деятельность включает образовательные и семейные программы, лагеря, мероприятия и сопровождение семей.
3. Использование сайта
Вы обязуетесь:
— предоставлять достоверные сведения при регистрации и оформлении пожертвований;
— не использовать сайт в противоправных целях;
— не пытаться получить несанкционированный доступ к системам сайта, нарушать его работу или загружать вредоносный код;
— не копировать материалы сайта для коммерческого использования без письменного разрешения.
Мы вправе ограничить доступ к сайту пользователю, нарушающему эти условия.
4. Пожертвования
— Пожертвования добровольны и не предполагают встречного предоставления товаров или услуг.
— Все суммы указаны в новых израильских шекелях (₪), если явно не указано иное.
— Платежи обрабатываются провайдером Nedarim Plus. Организация не хранит полные данные банковских карт.
— После успешного платежа вы получаете подтверждение и, когда применимо, квитанцию на указанный адрес электронной почты.
— Пожертвования используются на уставные цели организации. Если сбор на конкретную программу завершён или её проведение стало невозможным, организация может использовать средства в соответствии с применимыми условиями сбора и требованиями законодательства.
— Условия отмены пожертвования и возврата средств изложены в Политике обслуживания.
Регулярные пожертвования. При оформлении регулярного платежа сумма списывается с выбранной периодичностью до момента отмены. Отменить регулярное пожертвование можно в соответствии с Политикой обслуживания.
5. Регистрация на мероприятия
— Одна заявка соответствует одной семье, если в описании мероприятия не указано иное.
— Регистрация считается завершённой после выполнения указанных для конкретного мероприятия условий, включая оплату, если мероприятие платное, и получения подтверждения.
— Количество мест может быть ограничено. Мы вправе закрыть регистрацию досрочно.
— Организация вправе изменить время, место или программу мероприятия либо отменить его. Зарегистрированные участники уведомляются с использованием предоставленных ими контактных данных.
— Условия отмены участником и возврата оплаты изложены в Политике обслуживания.
6. Фото- и видеосъёмка на мероприятиях
На мероприятиях организации может проводиться фото- и видеосъёмка.
В отношении несовершеннолетних участников фото- и видеосъёмка с последующим использованием материалов для отчётности, публикации на сайте и/или официальных страницах организации в социальных сетях осуществляется при наличии отдельного явного согласия родителя или законного представителя, когда такое согласие требуется.
Согласие запрашивается посредством отдельного чекбокса или иного явного действия и не отмечается заранее.
Если согласие на фото- и видеосъёмку не является необходимым условием конкретной программы, отказ от предоставления такого согласия не препятствует участию ребёнка.
В отношении совершеннолетних участников организация информирует о проведении фото- и видеосъёмки и получает согласие в случаях, когда оно требуется применимым законодательством.
7. Интеллектуальная собственность
Все материалы сайта — тексты, фотографии, иллюстрации, логотип, дизайн, PDF-руководства и другие файлы — принадлежат организации или используются ею на законном основании и защищены применимым законодательством об интеллектуальной собственности.
Разрешается личное некоммерческое использование материалов со ссылкой на источник, если иное не указано на соответствующей странице. Любое иное использование, включая коммерческое распространение, требует соответствующего разрешения правообладателя.
8. Ограничение ответственности
Информация на сайте носит справочный характер.
Мы стремимся поддерживать её актуальность, но информация, касающаяся прав репатриантов, государственных выплат, процедур и иных регулируемых вопросов, должна дополнительно проверяться по официальным источникам соответствующих государственных органов.
В пределах, разрешённых применимым законодательством, организация не несёт ответственности за косвенные убытки, возникшие вследствие использования сайта, либо за временную недоступность сайта по техническим причинам.
9. Ссылки на внешние ресурсы
Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты и сервисы. Мы не контролируем их содержание и правила обработки персональных данных. Использование таких ресурсов регулируется условиями и политиками соответствующих третьих лиц.
10. Конфиденциальность и коммуникации
Обработка персональных данных описана в Политике конфиденциальности, которая является неотъемлемой частью настоящих условий.
Согласие на получение новостей, анонсов и иных маркетинговых сообщений по Email и/или WhatsApp предоставляется отдельно и не является обязательным условием использования сайта, регистрации на мероприятие или совершения пожертвования, если иное прямо не предусмотрено законом.
11. Изменения условий
Мы вправе изменять эти условия. Актуальная редакция публикуется на этой странице с датой вступления в силу.
12. Применимое право
К настоящим условиям применяется право Государства Израиль. Вопросы подсудности определяются в соответствии с применимым законодательством Израиля.
13. Контакты
Our People / Наши люди
ул. Кинг Джордж, 6, Иерусалим
Email: marketing@ourpeople.org.il
Телефон: +972-53-485-2101
ourpeople.org.il